尼采(103上)
1、課程說明
本課程將依照尼采著作發表的順序,研讀尼采的一些重要著作的重要段落,去掌握尼采思想的發展與大略面貌,並培養學生研讀哲學典籍的能力。為了配合「古希臘經典閱讀課程」,我們花將六週左右的時間,較深入地探討尼采早期最重要的作品《悲劇的誕生》,看看尼采是如何結合哲學與古典語文學去詮釋希臘文化的。其餘的時間則將集中於探討尼采對形上學的批判以及對西方文化(尤其是道德和宗教方面)的反思。
學生研讀的文本以英文翻譯為主、中譯為輔,但為了更精確地掌握尼采的思想,我將對照德文原文進行說明,並盡可能提供我自己的翻譯給學生參考。實際研讀的文本,將參考學生的興趣以及寫學期報告的需要進行調整。
由於尼采文本理解不易,因此,選修本課程者必須事先閱讀指定文本並於上課時參與討論。此外,本課程也希望修課者可以培養思考及探討哲學議題的能力,因此每位修課同學都必須就尼采哲學的範圍,找出一個議題進行研究,並於學期末繳交一份「學期報告」。
2、指定用書
Nietzsche: Nietzsche . Selections. edited by Richard Schacht, New York: 1993.
Nietzsche: Basic Writings of Nietzsche, translated and edited by Walter Kaufmann, New York: 1992.
(選讀部分將印發給選課同學)
3、參考書籍
尼采:《悲劇的誕生》,孫周興譯,北京:商務印書館,2012。
凌曦:《早期尼采與古典學》,廣州:中山大學出版社,2012。
James C. O’Flaherty等編、田立年繹:《尼采與古典傳統》,上海:華東師範大學出版社,2008。
4、教學方式
本課程希望能夠培養學生閱讀哲學經典的能力,因此上課方式基本上將針對選讀的原典進行逐句、逐段的研讀、分析與討論。討論是很重要的哲學思維活動,因此,選修本課程者必須事先閱讀指定文本並於上課時參與討論。上課時參與討論的情形,將是重要評分項目。
此外,哲學訓練的一個重點,是在於對哲學問題進行論述的能力,因此另一項重要評分項目是學期報告(至少5000字)。為控制學期報告寫作進度,選課同學必須在期中考以前確定「學期報告」所要探討的議題,並繳交一份3-5頁的「期中報告」;學期結束前,則以期中報告為基礎完成一份學期報告。
學期報告的寫作過程若有必要,將另外安排時間進行一對一的個別指導。
5、教學進度
前二週將對尼采的哲學進行一般性的說明,並與學生討論學期報告的可能議題。第三週起開始進行選讀原典的研讀、分析與討論。
6、成績考核
(1) 平時上課出席、事先閱讀與參與討論的表現:40%;(2) 學期報告:60%。
