|
一、 課程說明: 本課程之主要目的有二:一是要幫助學生盡早著手摸索論文的方向,提醒學生在構思論文時所應當注意的事項,甚至最終幫助學生定下論文題目;二是幫助學生對文獻的掌握,特別著重在對原文(往往是英文)著作之理解。詳言之,我們要求學生對文獻的文字與句法結構有精確的掌握,從而對相關義理(如文中的論題、論證等)產生恰當的理解;只有具備這樣的能力之後,同學們將來才有可能從事獨立的研究工作。
二、 指定用書: 本課程並無指定用書,在相當的範圍之內,每一位學生可以選擇他/她感興趣的哲學論文或專著來作報告。
三、 教學方式: 每週兩位學生作課堂報告,各佔一小時。每位學生須選定一篇文章作30分鐘課堂報告,餘下30分鐘為課堂討論。作報告的學生,須選擇其所討論的文章之一部份,翻譯為中文(約一千字左右即可),至少在課堂前一天交給老師。
四、 教學進度: 每週兩位同學,輪流報告。最後兩週的時候,同學須撰寫論文方向與大致的架構─包括試圖要處理的問題與初步的想法,並在課堂中報告。在這兩週,我們會盡量邀請所裡其他的老師出席,共同提供意見,給學生作參考。
五、 成績考核: 報告與翻譯80% 課堂參與20% |